| 注册
“源启”金融级数字底座
分布式核心系统
分布式金融PaaS平台
数据中台
数字化营销
风险及合规
支付结算
渠道解决方案
信贷管理
交易银行
开放银行
数字化运营
质量安全管理平台
人工智能应用
行业解决方案
关于我们
搜索
首页 / 典型案例 / 为全球某知名消费电子厂商提供80+种语言本地化翻译服务

为全球某知名消费电子厂商提供80+种语言本地化翻译服务

客户背景

客户为全球领先的ICT(信息与通信)基础设施和智能终端提供商,具有先进的国际化理念,业务遍及170多个国家和地区,服务全球30多亿人口。为了实现支撑构建全球万物互联世界的愿景,并维持其在全球市场的领先地位和竞争优势,需要将50余款自主研发及生态伙伴的多元化产品翻译成80多种语言。


业务挑战
  • 01
    复杂的内容需求与多部门协作

    涉及产品线众多,每条产品线和应用场景的需求都不相同,沟通机制复杂。

  • 02
    海量内容与专业术语处理

    涉及超过80种语言,且内容类型多样,每日有海量商品信息更新上架,翻译内容需及时匹配,对工作提出极高要求。

  • 03
    多语言内容管理

    内容不断更新,每条产线负责人员流动,导致内容质量和语言一致性受到影响,增加了管理和质量控制的难度。

  • 04
    孤立的工作流程

    没有平台统一管理翻译项目,需要开展许多管理性工作才能追溯和监管相应的流程。

解决方案
先进AI技术结合人工

通过自研的一站式智能多语言服务平台,将人机进行有效结合,提高生产效率,解决海量内容敏捷本地化需求。

量身定制的工作流程

依托“金信鲸语”智能多语言服务平台定制工作流,显著减少了需人工介入的工作节点,更大幅降低了出现人为错误的概率,实现翻译流程自动化。

统一管理语言资产

合理优化了现有的语言资源,为每条产品线建立翻译记忆库和术语库,确保不同的市场传播内容的一致性与准确性。

固定班底

根据每条产品线内容的不同特点,因需定制流程,固定译员“班底”。为紧急项目制定了特殊的应急流程,7*24 小时在线,保证项目及时交付。

取得成果
  • 机器配合人工,缩短交付时间,2016-2020年企业市场份额占有率从 10% 提升至 40%。

  • 翻译成本及本地化成本节省20%。

  • 解放大量低端人力管理和检查操作,企业形成规模化效益。


联系中电金信,定制您的专属方案 专家咨询
在线试用

中电金信鲸Bot RPA是一款面向金融行业客户的机器人流程自动化的开发平台。

  • 鲸Bot设计器

    鲸Bot设计器集成了浏览器自动化组件,office办公自动化组件,数据库组件,文件处理组件、邮件组件等多种类型组件,通过全栈自动识别技术,自动识别目标元素,使开发过程所见即所得,降低了RPA开发门槛,让业务人员也可以方便地进行业务流程的开发。

  • 鲸Bot机器人

    通过手动执行、定时执行、控制台远程调用的方式运行自动化流程,配合控制台对外提供API接口,供外部程序调用。通过特有的视觉反馈技术提供统一的异常处理机制,极大降低开发和运维成本,让RPA流程运行更加稳定,而解决金融行业因技术人员产能不足难以支持其业务发展的问题。

带您了解金融级数字底座“源启”观看视频
电话咨询

400-020-9900 (9:00-18:00)

留言咨询

快速安排专业人员与您联系

联系我们

提交您的需求,我们将尽快与您联系

  • 0/200
点击扫码登录
用户登录

登陆后即可下载解决方案和观看完整视频

新用户?请注册>
扫码注册
打开微信扫一扫
关注公众号进行注册
已有账号?请登录>
点击账号登录
手机扫码登录
打开微信扫一扫
使用二维码登录,更快捷
Baidu
map