在全球化经济迅猛发展的今天,企业国际交流和文化传播日益频繁。但在走出去的过程中,面临着与不同语言文化的用户交流,并且通过当地语言对产品和服务内容进行营销等问题。如何快速有效地解决语言、文化障碍,获得消费者的青睐,是出海企业拓展全球业务需要解决的难题。
中电金信面向大文娱、消费电子、电商零售、IT软件、汽车、智能制造、金融财经、旅游等多个垂直领域出海企业,依托自主研发的“金信鲸语”智能多语言服务平台,以AI人工智能技术为核心,结合29年成熟的语言服务能力,围绕企业出海的多元化需求,提供超过200种语言,贯穿本地化及测试、内容制作设计、多语言数据服务、全球化战略咨询、国际化人才、AI语言技术服务等全流程的“平台+服务”一站式多语言解决方案。通过离岸和在岸两种交付方式,助力企业打破全球化战略实施过程中的语言和文化障碍,凭借精准地道、生动且富有感染力的多语言内容制胜国际市场。
帮助客户实现以下价值:
- 海外业务增长:结合目标市场语言风格和文化背景对传播内容进行优化,使其更贴合当地消费者需求,提升内容接受度和品牌忠诚度,吸引更多不同国家和地区市场的潜在客户。
- 提升影响力:无论是产品、市场营销、技术、财务还是法律内容,确保企业各类内容在全球传播中保持一致,强化品牌记忆点,提升品牌在国际市场的辨识度与影响力。
- 降本增效:利用最新的语言人工智能技术,结合翻译记忆库、术语表和40+项高精度自动质量检查工具集,辅以人工审校,有效提升翻译质量和效率,使传播内容更快触达全球受众。让企业在激烈的国际竞争中抢占先机,达成成本效益的最大化。
- 降低项目管理压力:借助智能多语言服务平台“金信鲸语”,实现翻译流程自动化和项目全流程可视化。各个节点进度清晰可控,企业可以精准掌控各个节点,轻松实现各类翻译及本地化云端数字化管理,极大程度降低运营成本,释放管理压力。
- 符合当地法律法规:遵循国际传播规范,确保翻译内容符合目标市场的法律、文化及道德标准,避免因语言误差导致法律风险,保护品牌形象和声誉。
- 数据安全有保障:采用企业级数据隔离保护和加密传输技术,云端翻译协作更加安全可靠。
-
游戏 | 游戏系统、剧情文本、游戏配音、应用商店描述、营销内容、美术图片、多语言测试、国际化人才、数据标注、内容审核、游戏运营、游戏客服等游戏 | 游戏系统、剧情文本、游戏配音、应用商店描述、营销内容、美术图片、多语言测试、国际化人才、数据标注、内容审核、游戏运营、游戏客服等
-
消费电子 | 产品界面、技术指南、产品功能亮点、说明书、市场营销等消费电子 | 产品界面、技术指南、产品功能亮点、说明书、市场营销等
-
电商及零售 | 门户网站及APP、营销内容、商品图片、数据标注审核等电商及零售 | 门户网站及APP、营销内容、商品图片、数据标注审核等
-
影音文学 | 影视作品、视频内容、网文漫画、有声读物、AI配音等影音文学 | 影视作品、视频内容、网文漫画、有声读物、AI配音等
-
IT及软件 | 产品内容、企业官网、社交媒体内容、说明书、培训手册等IT及软件 | 产品内容、企业官网、社交媒体内容、说明书、培训手册等
-
工业制造 | 产品文档、用户指南、售前售后文档、招投标书市场营销文档等工业制造 | 产品文档、用户指南、售前售后文档、招投标书市场营销文档等
-
汽车行业 | 智能座舱&HMI、样车测试、技术与营销内容、视频内容、企业网站等汽车行业 | 智能座舱&HMI、样车测试、技术与营销内容、视频内容、企业网站等
不断结合前沿人工智能技术,深度赋能语言服务各个环节。依托自主研发一站式智能多语言服务平台,助力企业实现翻译项目全流程云端协作生产及管理,达成降本增效目标。
专注深耕行业29年,连续16年稳居CSA Research《全球百强语言服务供应商》亚洲榜首之位。与全球众多领军企业维持着长期而深入的合作关系,洞悉各领域业务特性及语言需求,能应对各种复杂语言难题,为企业快速拓展国际市场提供强劲有力支持。
支持全球200+种语言,业务全面覆盖本地化及测试、内容创作设计、多语言数据服务、语言技术应用、国际化人才等方方面面,确保您的每一个需求都能得到满足。
拥有500+全职语言专家和70,000+全球多语言人才资源储备,每位专家在其负责的领域都拥有专业知识以及行业相关实战经验。
能够根据企业的需求,从语种、专业领域、应用场景,预算等多个维度灵活设计解决方案,提供个性化的服务。
中国翻译协会理事单位,已通过IS017100、IS0 9001、笔译服务4A、IS0 27001等认证,拥有符合国际标准的安全与质量管控体系。